Vidium Blog
Entradas etiquetadas con comercio exterior
Brasil bajo lupa
21 Sep
IMS ha elegido a Brasil como el mercado que hay que seguir con lupa. La rápida reacción de Brasil para salir de la recesión y los planes de estímulo de las infraestructuras significa que los gastos en bienes de capital tales como la videovigilancia serán más fuerte. Las previsiones de ingresos en videovigilancia en el mercado de Brasil crecerá entorno al 20% por año durante los próximos cinco años según los estudios de IMS. De hecho, en 2013 Brasil se prevé que será el mercado de mayor crecimiento para la videovigilancia IP, superando a China, India y Rusia.
El uso de sus abundantes recursos naturales significa que el desarrollo de instalaciones de fabricación y el proceso en Brasil continuará a buen ritmo. Estas instalaciones suelen requerir inversiones en materia de videovigilancia y ofrecerá oportunidades a lo largo de los próximos cinco años. Además, el desarrollo de otros servicios públicos (tales como la generación de energía) para satisfacer las demandas de desarrollo económico de la población, Brasil requerirá una inversión de seguridad.
La Copa Mundial del 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016 serán en Brasil. Si se usan los ejemplos de Beijing y Londres, ambos eventos requieren un desarrollo importante en infraestructura Más >
Comercio exterior, como preparar una feria por Internet
4 Ago
Cuando decidimos a finales del 2009 participar en la feria de seguridad IFSEC 2010, tuvimos una reunión Vicente (diseño), Yari (Marketing online) y yo para diseñar un roadmap de marketing. Partíamos de las siguientes ideas:
- Con una participación de tan solo 10 empresas españolas sería fácil diferenciarse como tal, pero… ¿es positiva, neutra o negativa esta coletilla en un mercado internacional? podríamos discutirlo durante horas, en mi opinión es negativo o en el mejor de los casos no aporta valor. Un español vendiendo tecnología y seguridad a un alemán es como un chino vendiendo Rolex auténticos, raro, raro, raro.
- Las empresas de seguridad comparten ligeramente segmento pero desconocen el uso de la red, no basta con poner un community manager spammer, hay que conocer tu producto y el medio, luego las redes sociales para crear algo de nombre de marca y quizás con ello algún editor nos dedicaría un artículo generando ROI.
- Por las dimensiones de la feria, nuestra posición y tamaño del stand, sumado a nuestra nula experiencia en comercio exterior eramos carne de cañón para errores, imprevistos y timos.
Conclusiones de la reunión:
Marca blanca en inglés
16 Jul
Mucha gente, entre la que me incluyo, hemos tenido que utilizar el término marca blanca en alguna conversación o documento en inglés, como habreis podido imaginar no se dice “white brand”. Puede parecer una tontería pero un poco de Google y Wikipedia lo curan casi todo. En USA es bastante habitual utilizar STORE BRAND o GENERIC BRAND siempre y cuando nos refiramos a productos de consumo tipo Hacendado, por su parte en Inglaterra es más comun utilizar HOUSE BRAND o OWN BRAND, en ambos casos seguimos hablando de consumo principalmente.
Cuando buscas extrapolarlo, en nuestro caso a las nuevas tecnologías o la informática, el término correcto es OEM – Original Equipment Manufacturer, se trata del término más recomendado ya que si tratas con gente cuyo lenguaje nativo no es el inglés, lo más probable es que sólo entiendan este término, y sino que se lo pregunten a los que conocimos en IFSEC 2010 :p
Imagen extraida de este post
